Como instalar o Google Analytics no site

Google Analytics首页

O Google Analytics é uma ferramenta de análise de dados essencial para sites em idiomas estrangeiros. Para sites em chinês, geralmente não há necessidade de instalação, seja por questões de rede ou por diferenças na localização dos usuários. Com o Google Analytics, os usuários podem entender profundamente a origem dos visitantes, como eles encontraram o site, quais caminhos percorreram durante a navegação e como interagiram com o conteúdo. Esses insights ajudam administradores e operadores de sites a tomar decisões mais informadas, melhorar a experiência do usuário, otimizar o conteúdo, aumentar as taxas de conversão e, por fim, alcançar seus objetivos comerciais.

Através deste artigo técnico, você aprenderá:

  • Como criar uma propriedade e aplicativo no Google Analytics
  • Como instalar o Google Analytics no seu site

Este tutorial será apresentado com o seguinte índice organizado, explicando passo a passo como instalar o Google Analytics em seu site. Se o conteúdo do artigo incluir dúvidas específicas que você tenha, os leitores também podem clicar nos links do índice abaixo para leitura seletiva.

Um、Criação da propriedade e aplicativo

创建Google Analytices资源管理器和应用

Clique no ícone de Administração na parte inferior da página inicial do Google Analytics para acessar a área de administração. Em seguida, na parte superior da barra lateral esquerda, dentro do painel de administração, você verá um botão "Criar" destacado na caixa vermelha (conforme a imagem abaixo). Clique neste botão e, em seguida, clique em "Propriedade" para iniciar o processo de criação da propriedade no Google Analytics, conforme demonstrado na imagem abaixo.

Dica: A premissa para as operações acima é que você já tenha ativado o Google Analytics com sua conta do Google. Caso ainda não tenha feito isso, acesse a página do Google Analytics e ative o serviço com sua conta do Google.

创建资源管理器的步骤1

Nome do recurso de mídia: Insira um nome personalizado para o recurso de mídia. Este campo é obrigatório. O nome pode ser escolhido de acordo com sua preferência pessoal, contanto que facilite a memorização e identificação, podendo ser o nome do site, da marca, etc.

Fuso horário do relatório: Esta opção define o fuso horário dos relatórios de análise. O Google Analytics irá identificá-lo automaticamente com base no endereço IP, então você pode manter o padrão.

Moeda: Esta opção define a moeda que será usada nos relatórios de conversão de valor do Google Analytics. Você pode escolher a moeda de sua preferência; caso não tenha exigência, basta manter o padrão.

Após concluir as configurações acima, clique no botão “Próxima” na página para ir para a próxima etapa, que é a página de detalhes da empresa, como mostrado na imagem abaixo:

资源管理器-商家详情

Categoria do setor: Clique no menu suspenso e selecione a categoria de setor que mais se relaciona com sua atividade.

Tamanho da empresa: Escolha de acordo com sua própria realidade — o porte pode ser grande ou pequeno.

Depois de escolher os dois itens acima, continue clicando no botão “Próxima” para avançar para a terceira etapa da criação de gerenciamento de recursos de mídia, que é a página de “Objetivos de negócios”, como mostrado na imagem abaixo.

资源管理器-业务目标

Descobrir clientes potenciais, aumentar as vendas online, melhorar o reconhecimento da marca e analisar o comportamento dos usuários — todos esses são parâmetros dos relatórios de dados do Google Analytics e devem ser selecionados. Dessa forma, os dados rastreados e analisados pelo gerenciador de recursos de mídia do Google Analytics serão mais completos. A opção “Obter relatório de referência” não pode ser selecionada juntamente com outras opções. Essa opção indica que se trata de um relatório de referência composto, mas não sabemos exatamente quais dimensões o compõem. Portanto, essa opção deve ser deixada em branco.

Depois de concluir todos os passos acima, clique no botão “Criar”. Neste momento, o gerenciador de recursos de mídia será criado e você será direcionado para a página de coleta de dados, como mostrado na imagem abaixo:

Google Analytics-资源管理器-数据收集

Antes de iniciar a coleta de dados, o Google Analytics exige que escolhamos o tipo de plataforma de aplicativo onde os dados serão coletados. Como este tutorial é sobre como instalar o Google Analytics em nosso site, conforme indicado pelo quadro vermelho na imagem, selecione a opção “Site”. Ao clicar em “Selecionar plataforma – Site”, será exibida a página de configuração do fluxo de dados, e devemos preencher conforme as instruções apresentadas.

Google Analytics-资源管理器设置网站数据流

URL do site: Insira seu nome de domínio. O Google já antecipa o prefixo https://, portanto, não é necessário digitá-lo.

Nome do fluxo de dados: Preencha de acordo com sua preferência para facilitar a identificação. Depois clique no botão “Criar fluxo de dados” para prosseguir para a etapa de instalação do código no site.

Dois、Métodos de instalação no Shopify e no WordPress

Google Analytics-资源管理器-安装说明

O domínio usado neste tutorial é um domínio WordPress, o Google Analytics irá identificá-lo automaticamente. Portanto, as instruções fornecidas serão para WordPress. O Google Analytics oferece dois métodos de instalação: “Adicionar código usando ferramentas de desenvolvedor ou CMS” e “Adicionar manualmente”. Vamos primeiro demonstrar a instalação do Google Analytics em sites WordPress, e depois mostraremos como fazer a instalação em sites Shopify.

Instalação do código do Google Analytics em sites WordPress


Método 1: A instalação usando ferramentas de desenvolvedor ou CMS geralmente pode ser feita com os seguintes dois plugins:

  • O método recomendado pelo Google Analytics é usar o plugin de integração do Google Analytics para WooCommerce, que pode ser encontrado no link: WooCommerce Google Analytics.
  • Site Kit by Google é outro plugin viável. Site Kit by Google é o plugin que geralmente utilizo para ajudar os clientes a criar sites WordPress, pois o Site Kit by Google é um plugin integrado de códigos do Google. Com um único plugin é possível instalar e gerenciar todos os códigos do Google, incluindo a instalação e gerenciamento dos códigos do GTM e GSC, o que é extremamente prático. A seguir, explicaremos como usar o plugin Site Kit by Google para instalar o Google Analytics.

Configuração do Site Kit by Google (Site Kit)

Site Kit by Google设置

Após instalar e ativar o plugin Site Kit by Google, clique na ferramenta na barra lateral do painel do WordPress para iniciar a configuração. Marque a opção “Conectar o Google Analytics como parte da sua configuração” e, em seguida, clique para fazer login com o Google. Escolha a conta Google para realizar o login, como mostrado na imagem abaixo, marque todas as permissões solicitadas pelo Site Kit, role a página até o final e clique no botão “Continuar” para verificar a propriedade do site.

site kit权限设置

Como mostrado na imagem abaixo, clique no botão “Verify” para verificar a propriedade do site. São 4 etapas no total — clique em “Próximo” em cada uma delas. Cada etapa corresponde à verificação e instalação de uma ferramenta do Google: PageSpeed, Google Search Console e Google Analytics. Posteriormente, caso precise conectar outras ferramentas do Google, isso pode ser feito nas configurações do plugin.

验证网站所有权

Após a instalação do Google Analytics via Site Kit, será exibida a interface correspondente. Ainda é necessário realizar uma última configuração: clique no botão “Configurar Analytics”. Não é necessário realizar mais nenhuma ação — será exibida uma página informando que a configuração do Analytics foi concluída. Com isso, todo o processo de instalação do Google Analytics via Site Kit está finalizado.

Google Analytics安装好之后的界面
Google Analytics完成安装页面

Método 2: Adicionar manualmente o código do Google Analytics em sites WordPress

手动安装Analytics

Clique em “Adicionar manualmente” na página de instruções, onde será exibido o código JS completo do Google Analytics. Copie o código integralmente e cole no arquivo header.php do tema WordPress. O caminho para isso no painel do WordPress é: “Aparência” > “Editor de Arquivos do Tema” > selecione o arquivo header.php na seção “Arquivos do Tema” do lado direito. Cole o código acima da linha , antes da marcação . Em seguida, clique no botão “Atualizar arquivo” para concluir a instalação manual do Google Analytics no site WordPress.

手动安装Analytics代码

Método de instalação do código do Google Analytics em sites Shopify

O hábito do autor ao instalar o Google Analytics em sites Shopify sempre foi por meio da adição manual. Neste guia, demonstraremos apenas o método manual. A instalação do Google Analytics em sites Shopify é dividida em duas partes: a instalação no arquivo do tema e a instalação na página de checkout.

Instalação do código do Google Analytics no arquivo do tema do Shopify

Primeiro, realizamos a instalação do código no arquivo do tema. No painel administrativo do Shopify, o caminho de operação é: “Loja virtual” → “Temas” → “Editar código”. Em seguida, localize o arquivo do tema no qual o código do Google Analytics será adicionado. O arquivo padrão, geralmente utilizado para adicionar diversos códigos de marketing, é o theme.liquid. Conforme mostrado na imagem abaixo, copie e cole o código logo abaixo da tag , e clique no botão “Salvar” no canto superior direito da página. Assim, a instalação do código do Google Analytics no arquivo do tema do site Shopify estará concluída.

Instalação do código do Google Analytics no arquivo do tema do Shopify

Instalação do código do Google Analytics na página de checkout do Shopify

Abra a página de configurações de checkout no painel administrativo do Shopify. O caminho específico é: “Configurações” → “Checkout”. Role a janela da página até encontrar a seção “Página de status do pedido”, no campo de texto chamado “Scripts personalizados”, como mostrado na imagem abaixo.

Shopify结账界面安装Google Analytics代码

Copie e cole o código de instalação manual do Google Analytics nesse campo de texto e clique em “Salvar”. Com isso, todo o processo de instalação do Google Analytics no site Shopify estará concluído.

Três、Verificação se o Google Analytics foi instalado com sucesso

Por fim, para garantir que tudo está correto, precisamos verificar se o site foi realmente instalado com sucesso com o Google Analytics. O método de verificação é muito simples: basta rolar até o final da página de instruções de instalação do Google Analytics, onde o Google Analytics fornece um botão de teste de verificação. Clique no botão “Testar”. Se, como mostrado na imagem, for exibido um símbolo de confirmação correto ao lado do campo de entrada do domínio, isso significa que a operação foi bem-sucedida e o site instalou corretamente o Google Analytics. Caso contrário, se aparecer uma mensagem de erro, será necessário revisar as etapas anteriores, identificar onde ocorreu a falha, corrigir e realizar o teste de verificação novamente.

Google Analytics安装验证

Considerações finais: O conteúdo acima é o tutorial completo para instalar o Google Analytics em sites WordPress e Shopify. Seguindo passo a passo conforme descrito no artigo, você conseguirá instalar com sucesso o Google Analytics no seu site.

Logic Digital Technology (SZLOGIC) - Todos os direitos reservados, reprodução proibida.

Saber mais

Leave a Comment

Plugins

ReadEasy – Leitor de acessibilidade WordPress com várias funções de leitura de informações do site.
TranslateEasy – Suporte de tradução para sites de e-commerce, comércio e multilíngues.
Plugin tudo-em-um para gestão do site – membros, tickets, suporte, WeChat/Alipay e vendas.

IA imagem | linguagem

逻辑思圆形LOGO

WeChat scan code

逻辑思数字科技Truman
客服热线
4000-166-198