Website erstellen: Vorbereitung & Kostenübersicht

Um Cross-Border-E-Commerce zu betreiben oder eine Marke international zu positionieren und Produkte mit der Welt zu verbinden, benötigt man zunächst einen Vertriebskanal für die Produkte. Dieser Vertriebskanal ist ein Cross-Border-Independent-Store. Durch die Erstellung eines unabhängigen Shops kann man Produkte in einem oder mehreren Ländern verkaufen. Anders gesagt: Im Rahmen der Planung des gesamten Cross-Border-E-Commerce-Konzepts ist die Erstellung dieses wichtigen Vertriebsträgers, nämlich des eigenen Shops, der erste Schritt. Einen funktional vollständigen und benutzerfreundlichen Online-Shop zu schaffen, der für Nutzer attraktiv ist und einfache Bestell- und Zahlungsprozesse bietet, ist die wichtige Grundlage für den Erfolg im Cross-Border-E-Commerce. Doch die Erstellung eines unabhängigen Shops, der Ziele, Marketingstrategien und Produkte multidimensional vereint, ist für traditionelle E-Commerce-Unternehmen keine leichte Aufgabe. Es bedarf sorgfältiger Planung, damit die endgültige Website in Funktion und Wirkung nicht vom Thema abweicht. Bei der Planung ist es besonders wichtig, ein vollständiges Verständnis darüber zu haben, wie ein unabhängiger Shop erstellt wird, welche Vorbereitungen nötig sind und welche Kosten anfallen. Im Folgenden erklären wir Schritt für Schritt, welche Aspekte vor der Erstellung eines unabhängigen Shops zu beachten sind.

Der Artikel „Was muss man bei der Erstellung eines unabhängigen Shops vorbereiten, und wie viel kostet der Aufbau?“ behandelt umfassend alle Aspekte der Erstellung eines Cross-Border-Independent-Shops. Leser ohne Erfahrung im Aufbau eines unabhängigen Shops lernen, welche Materialien und Daten für die Erstellung benötigt werden sowie die einzelnen Kostenpositionen. Zudem erfahren sie:

• Die Unterschiede bei der Nutzung von VPS-Servern in verschiedenen Website-Systemen
• Anforderungen an Zahlungssysteme bei B2C- und B2B-Shops
• Welche Materialien für den Aufbau eines Shops optional sind und welche zwingend erforderlich sind
• Eine detaillierte Aufstellung der einzelnen Kostenpositionen beim Aufbau

Der Artikel „Was muss man bei der Erstellung eines unabhängigen Shops vorbereiten, und wie viel kostet der Aufbau?“ ist in insgesamt fünf Kapitel gegliedert und bietet eine möglichst umfassende und leicht verständliche Anleitung, damit jeder von Grund auf seinen eigenen Cross-Border-Independent-Shop erstellen kann. Leser, die einzelne Kapitel überspringen möchten, können direkt über die Links im Inhaltsverzeichnis die gewünschten Abschnitte gezielt lesen.

• Kauf eines VPS-Servers für das Hosting eines unabhängigen Shops
• Registrierung der Zahlungsplattform für den unabhängigen Shop
• Vorbereitung der Materialien zur Erstellung eines unabhängigen Shops
• Vorbereitung der Unternehmensdaten zur Erstellung eines unabhängigen Shops
• Kosten für die Erstellung eines unabhängigen Shops

一、Kauf eines VPS-Servers für das Hosting eines unabhängigen Shops

Ein unabhängiger Shop besteht im Wesentlichen aus einer Kombination von Programmdateien. Die Funktionsweise der Seite beruht auf dem Code, der in diesen Programmdateien geschrieben ist. Jeder Button und jede Funktion, die der Nutzer oder der Backend-Betreiber sieht und nutzt, basiert auf diesem Code. Wenn der Nutzer diese Funktionen aufruft, läuft der Code auf dem Server, der dann das Ergebnis zurückgibt. Unabhängig davon, ob das Website-Erstellungsmodell SaaS, CMS oder statische Dateien verwendet, benötigen die Programmdateien des unabhängigen Shops einen VPS-Server als Speicher- und Laufzeitumgebung. Unterschiedliche Website-Erstellungsmodelle bestimmen lediglich, wer den VPS-Server bereitstellt. SaaS-Shops werden vom SaaS-Anbieter gehostet, wie z.B. Shopify oder Wix, die speziell für den grenzüberschreitenden E-Commerce entwickelt wurden. Der Server wird von Shopify oder Wix bereitgestellt, sodass Unternehmen/Nutzer keinen eigenen VPS-Server kaufen müssen. Dies ist zwingend, und selbst wenn man möchte, ist eine Migration des Shops auf einen eigenen Server nicht möglich. CMS- oder statische Website-Modelle wie WordPress erfordern, dass der Website-Ersteller ein VPS-Server separat erwirbt, um die Shop-Dateien zu hosten. Streng genommen kann man nur von einem „unabhängigen Shop“ sprechen, wenn man die volle Serverkontrolle besitzt. Die Auswahl eines VPS-Servers für den unabhängigen Shop umfasst viele wichtige Punkte und erfordert fundiertes Wissen. Bevor Sie eine endgültige Kaufentscheidung treffen, empfehlen wir, den Artikel „Wie man einen VPS-Server für den unabhängigen Shop auswählt“ von Logic Digital Technology zu lesen. Dort erfahren Sie alle wichtigen Leistungskennzahlen und Auswahlkriterien, die Sie kennen sollten, bevor Sie den VPS-Service kaufen. Wenn Sie das Website-Paket von Logic Digital Technology wählen, erhalten Sie von uns eine konkrete Liste von VPS-Anbietern und Konfigurationen, die Sie dann direkt entsprechend unserer Empfehlung kaufen können.

二、Registrierung der Zahlungsplattform für den unabhängigen Shop

Puisqu’il s’agit d’un site indépendant, il est bien sûr indispensable d’avoir des fonctions de vente de produits, de commande et de paiement, ces fonctions étant les bases du site de commerce électronique transfrontalier. Le principe de la réalisation de la fonction de paiement sur un site indépendant est d’intégrer dans le code du site (ou via un plugin dédié) les comptes ou interfaces API de ces plateformes de paiement. Par conséquent, avant ou en même temps que la création du site indépendant, il faut demander et enregistrer les comptes utilisateurs des systèmes de paiement suivants, afin de pouvoir les connecter au site pour que les utilisateurs puissent effectuer directement leurs paiements lors de l’achat de produits. Il y a une condition préalable : l’intégration de PayPal comme moyen de paiement est nécessaire, cela ne fait aucun doute. En revanche, la nécessité d’intégrer une interface de paiement par carte de crédit internationale dépend du modèle commercial du site indépendant. Pour un site orienté grand public (B2C), plus les méthodes de paiement sont nombreuses et flexibles, plus cela favorise la conversion. Ainsi, les fonctions de paiement sont généralement combinées, à savoir PayPal + carte de crédit + portefeuille électronique (diverses formes de Pay). Si le modèle commercial est B2B, la diversité des modes de paiement n’est pas nécessaire, car elle n’a pas d’effet positif sur la conversion ; dans ce cas, un simple compte PayPal suffit comme moyen de paiement.

1、Compte PayPal entreprise

PayPal est un système de paiement de type portefeuille électronique, dont les fonctions sont très similaires à celles de Alipay en Chine. PayPal bénéficie d’une large couverture d’utilisation à l’échelle mondiale, et est un moyen de paiement courant pour les achats en ligne ou les transactions entre particuliers en Europe et en Amérique. Le paiement via PayPal est indispensable pour les entreprises faisant du commerce extérieur ou gérant un site indépendant de commerce électronique transfrontalier. Concernant l’intégration du compte PayPal au site indépendant, il existe des règles claires sur le type de compte : seuls les comptes entreprise PayPal peuvent être utilisés pour recevoir des paiements sur le site, les comptes personnels ne sont pas acceptés pour les paiements de commerce électronique. Le processus d’enregistrement d’un compte PayPal entreprise est plus complexe que celui d’un compte personnel et nécessite des informations complètes sur l’entreprise. Les lecteurs peuvent consulter l’article de Logic Digital Tech intitulé « Comment enregistrer un compte PayPal entreprise / Comment configurer un compte PayPal entreprise », qui guide étape par étape dans la demande du compte PayPal entreprise.

2、Canal de paiement par carte de crédit internationale

Pour un site B2C, il est nécessaire que les utilisateurs puissent payer par carte de crédit lors de la commande et du paiement sur le site. Pour un site B2B, il n’est généralement pas nécessaire d’envisager le paiement par carte de crédit internationale. Il existe de nombreux prestataires de services de paiement par carte de crédit internationale, nationaux et internationaux, offrant différents services et tarifs. Il est important de bien les identifier et sélectionner. Si les lecteurs ne connaissent pas bien les fonctionnalités et prestataires du paiement par carte de crédit internationale et ne savent pas comment faire leur choix, il est conseillé de lire l’article précédent de Logic Digital Tech « Canaux de paiement par carte de crédit internationale pour sites indépendants », qui aide à mieux comprendre, comparer et choisir les prestataires.

三、Matériaux à préparer pour créer le site indépendant

Les matériaux utilisés pour la création du site sont généralement au nombre de quatre : images, vidéos, textes et couleurs. Ces matériaux, une fois combinés et intégrés dans le site, apparaissent comme éléments visuels pour les utilisateurs. Au-delà de la mise en page habituelle, la qualité de la production des matériaux est un facteur important qui détermine le niveau visuel global du site. Des images ou vidéos en haute définition, harmonisées avec la palette de couleurs du site, garantissent une bonne expérience visuelle. La production des matériaux dépend du goût personnel et de la planification du produit ; elle est généralement réalisée par l’entreprise de commerce électronique transfrontalier et fournie au prestataire technique de création de site, car cette tâche ne peut être déléguée au prestataire. Voici quelques conseils à partager avec les lecteurs qui créent leur premier site : trouver des sites similaires de qualité, s’en inspirer pour la mise en page et la planification des matériaux ; si l’entreprise dispose d’un graphiste ou designer, lui confier la création de la palette de couleurs, sinon s’inspirer des couleurs des sites de référence est aussi acceptable. Voici le détail des matériaux à préparer :

1. Images : logo de l’entreprise/marque, images de bannières, icônes/images du mega-menu, images produits, images des pages intérieures, etc.
2. Vidéos : les vidéos ne sont pas obligatoires, cela dépend de la planification visuelle du site par l’entreprise.
3. Textes : titres et sous-titres du site, contenu FAQ, titres des produits, descriptions produits, textes pour la page d’accueil et les pages intérieures.
4. Couleurs : couleurs de fond, couleurs des boutons, couleurs au survol, couleurs actives, couleurs des polices, couleurs des icônes, valeurs hexadécimales RGB, etc.

四、Vorbereitung der Unternehmensdaten für die Erstellung der unabhängigen Website

Für die Erstellung einer unabhängigen Website mit integrierten Marketingfunktionen benötigt ein grenzüberschreitendes E-Commerce-Unternehmen verschiedene relevante Daten, darunter den für den Browserzugriff erforderlichen Domainnamen, Produktinformationen, Unternehmenskontaktinformationen sowie verschiedene für Marketingfunktionen benötigte API-Schnittstellen. Dabei sind Produktinformationen und Domainname unbedingt erforderlich, ohne diese ist keine Website-Erstellung möglich. Das Unternehmen muss lediglich den Domainnamen registrieren und dem Webentwicklungsunternehmen die Zugangsdaten zum Domain-Registrar bereitstellen. Die weitere DNS-Konfiguration kann vom Webentwickler übernommen werden. Möchte man die Verbindung zwischen unabhängiger Website und Social-Media-Accounts weiter verbessern, sind zudem die URLs der Social-Media-Accounts bereitzustellen, um diese mit der Website zu verlinken und damit einen sozialen Nachweis für SEO zu erzielen. Je vollständiger diese Daten bereitgestellt werden, desto stärker ist die Marketingfähigkeit der Website bei Live-Schaltung. Die für die Website-Erstellung vorzubereitenden Daten im Detail:

1. Domainname: Der für die Website verwendete Domainname sowie Zugangsdaten zum Domain-Registrar, mit denen der Webentwickler die DNS-Auflösung (Abbildung von Domainname auf Webserver) durchführen kann, so dass die Website über die registrierte Domain erreichbar ist.
2. Website-Sprache: Die Sprache der Website entspricht in der Regel der Sprache des Landes/der Region, in der der Shop betrieben wird. Mehrsprachige Konfigurationen auf einer einzigen Website sind jedoch üblich. Das bedeutet, dass ein Shop mit passenden Logistikpartnern Produkte in mehrere Länder/Regionen verkaufen kann. Die Sprachplanung muss vom Unternehmen vorgegeben werden; technische Umsetzung der Mehrsprachigkeit übernimmt der Webentwickler.
3. Zugangsdaten und API/SDK der Zahlungsplattformen: Nach Registrierung der Zahlungsplattform-Accounts für die Website erhält man Zugangsdaten sowie API/SDK-Informationen, die bei der Integration der Zahlungsplattform in die Website verwendet werden.
4. Navigationsmenü: Struktur und Bezeichnungen der Haupt-, Unter- und weiteren Menüpunkte (Produktkategorien, Inhaltsbereiche). Das Navigationsmenü bildet die Seitenstruktur; eine gut durchdachte Struktur ist für SEO entscheidend.
5. Unternehmenskontaktinformationen: Adresse, Unternehmens-E-Mail, Weiterleitungs-E-Mail, Telefon, WhatsApp usw. Der Webentwickler bindet diese Informationen in die Website ein; deren Vollständigkeit stärkt das Vertrauen der Nutzer in die Website.
6. Produktinformationen: Produktname (je nach Sprache des Marktes), Markenname, Produktbeschreibung, SKU, Produktkategorien (Haupt- und Unterkategorien) sowie Produktkeywords. Diese Daten werden für die Produktlistung auf der Website verwendet.
7. Social-/Blog-/Marketing-Medien-Account-URLs: Youtube, Facebook, Instagram, Pinterest, Linkedin, X, Blogger usw., zur Verknüpfung mit der Website und als sozialer Nachweis.
8. Zugangsdaten und API-Schlüssel von Drittanbieter-Technikanbietern: API-Informationen von Anwendungen wie DEEL oder MailChimp, zur Realisierung von automatischer Übersetzung und automatisiertem E-Mail-Marketing. Die Beantragung dieser Schnittstellen erfordert oft umfangreiche technische Schritte; falls das Unternehmen dies nicht selbst durchführen kann, reicht die Übergabe der Informationen an den Webentwickler, der die Beantragung übernimmt.

五、Kosten für die Erstellung der unabhängigen Website

Diese Kostenpositionen beziehen sich ausschließlich auf die Erstellung einer grenzüberschreitenden E-Commerce-Website. Es handelt sich um weitgehend fixe Kosten, die für die Realisierung der grundlegenden Funktionen und Anwendungen eines Standard-Shops anfallen. Diese Kosten umfassen nicht die Marketingausgaben, da diese dynamisch sind und vom Umfang der Marketingstrategie abhängen. Die Marketingkosten können je nach Kanälen und Betriebsumfang variieren. Die Kosten für den Aufbau eines grenzüberschreitenden E-Commerce-Shops gliedern sich grob in folgende fünf Positionen, deren Details im Folgenden beschrieben werden:

1. Domainregistrierungsgebühr: Die Gebühr für die Registrierung einer Domain bei einem Domain-Registrar. Dabei ist zu beachten, dass Domainregistrierung und Domainkauf zwei verschiedene Dinge sind. Die Registrierung bedeutet, eine bisher unregistrierte Domain beim Registrar zu registrieren, also das Nutzungsrecht an einer unbenutzten Domain zu erwerben. Die Registrierungsgebühren liegen meist zwischen einigen zehn und einigen hundert Yuan pro Jahr, abhängig von der Popularität der Domain. Der Kauf einer Domain hingegen bedeutet, das Nutzungsrecht einer bereits registrierten oder genutzten Domain von einem Dritten zu erwerben. Solche Käufe können um ein Vielfaches teurer sein als die Registrierung, da Domains nicht nur immaterielle Vermögenswerte sind, sondern auch keinen festen Preis haben, insbesondere bei Investitionsdomains.
2. Kauf eines VPS-Servers: Die Kosten für einen VPS-Server hängen vom Umfang der Website und der gewählten Hardware-Konfiguration ab. Jeder VPS-Tarif gibt die Leistungsparameter der Hardware an, sodass man nach Bedarf auswählen kann. In der Anfangsphase eines unabhängigen Shops ohne großes Team empfiehlt es sich, ein Basispaket zu wählen. Mit wachsendem Umfang kann die Serverhardware aufgerüstet oder auf einen anderen Server migriert werden. Üblicherweise liegen die Jahreskosten für VPS-Basis- bis Mittelklassepakete zwischen 1000 und 3000 Yuan.
3. Kosten für die Erstellung der unabhängigen Website: Die Kosten für die Website-Erstellung sind in zwei Fälle zu unterscheiden: Erstens, wenn das E-Commerce-Unternehmen eigene Technikmitarbeiter hat, dann werden die Kosten hauptsächlich durch den Personalaufwand bestimmt. Zweitens, wenn die Website-Erstellung an Dienstleister wie Logic Digital Tech ausgelagert wird, muss vorab geklärt werden, welche Art von Website erstellt wird: Template-basiert oder maßgeschneidert. Die Kostenunterschiede sind erheblich. Bei Logic Digital Tech gibt es für Template-Websites klar ausgewiesene Entwicklungskosten. Für maßgeschneiderte Websites gibt es keinen Standardpreis; der Preis wird anhand der Anzahl der Seiten, Frontend- und Backend-Funktionen über die Website-Paketseite kalkuliert. Ein weiterer wichtiger Kostenfaktor ist das Layoutdesign (Adobe Illustrator Ai-Format), das vom Auftraggeber oder Logic Digital Tech geliefert wird.
4. Kosten für die Anbindung globaler Kreditkartenzahlungen: Diese Funktion betrifft hauptsächlich B2C-Shops. Die Kosten hängen direkt von der Qualifikation des Unternehmens ab. Wenn die Firma die Voraussetzungen für globale Kreditkartenzahlungsanbieter im Ausland erfüllt, entfallen Installations- und Jahresgebühren, da diese Anbieter transaktionsabhängige Gebühren erheben. In China ansässige Anbieter verlangen neben üblichen Gebühren oft auch Installations- und Jahresgebühren, die meist zwischen 5000 und 10000 Yuan liegen. Die Installationsgebühr ist einmalig, Jahresgebühren fallen jährlich an. Für B2B-Shops ist diese Funktion meist nicht nötig, da hier ein PayPal-Geschäftskonto ausreichend ist, dessen Einrichtung kostenlos ist.
5. Gebühren für weitere Marketing- oder Betriebs-Plugins: Neben den genannten Kosten entstehen oft noch Gebühren für Plugins, die Marketing- und Betriebsfunktionen erweitern. Diese helfen den Betreibern, benötigte Funktionen umzusetzen und kosten je nach Plugin monatlich einige zehn bis mehrere hundert Yuan.

Fazit: Das war der vollständige Inhalt des Artikels „Wie erstellt man eine unabhängige Website? Was wird benötigt und welche Kosten fallen an“. Leser sollten nun ein klares Verständnis davon haben, wie sie ihre eigene grenzüberschreitende E-Commerce-Website erstellen können und welche Kosten dabei anfallen. So können sie bei Bedarf die notwendigen Materialien, Daten und Mittel bereitstellen, um ihr Projekt zu starten.

Abschließend: Wenn Ihre Zeit knapp ist, der Lern- und technische Praxisaufwand zu groß und Sie keine tiefere technische Einarbeitung oder Durchführung wünschen, sondern lediglich den Ablauf und die Vorbereitung verstehen möchten, ist es ratsam, Fachleute zu beauftragen. Für professionelle WordPress-Webseitenerstellung und technische Entwicklungsservices kontaktieren Sie gerne das Team von Logic Digital Tech, das Ihre grenzüberschreitende E-Commerce-Website professionell umsetzt.

Logic Digital Technology (SZLOGIC) © Alle Rechte vorbehalten，dieser Artikel darf gerne privat geteilt werden, um mehr Einsteigern im Bereich eigenständiger grenzüberschreitender E-Commerce-Websites zu helfen, eine kommerzielle Weiterverwendung ist jedoch untersagt